ƒ^ƒO / —«ûg‚ð’Ç‚¢•Ô‚·

HEXí KOEI ‚ ‚Á‚³‚萬Œ÷ ‚ ‚È‚½‚ª—~‚µ‚¢ ‚ ‚È‚½‚ÌŒ³‚ð‹Ž‚è ‚ ‚肦‚È‚¢d‚³ ‚¢‚©‚¹‚Ü‚·‚© ‚¢‚­‚£II ‚¢‚»‚¢‚Å‚¢‚©‚¹‚Ü‚µ‚傤 ‚¢‚Ç‚¤ ‚¢‚í‚­ ‚¢‚í‚­A ‚¤‚΂í‚ê‚Ü‚· ‚¦‚ñ‚¶‚ã‚ ‚¨‚â‚ß‚­‚¾‚³‚ê ‚¨‘O‚Ì‚à‚͉̂´‚Ì‚à‚Ì ‚¨Žèã‚° ‚¨•ƒ‚³‚ñ ‚©‚¢‚Í‚Â ‚©‚¯‚¢ ‚©‚Ȃ炸‚â ‚©‚ñ‚µ‚á ‚©‚ñ‚Æ‚¤ ‚ª‚¢‚±‚¤‚±‚¤‚µ‚傤 ‚«‚Ç‚¤‚è‚å‚­ ‚«‚傤‚¾‚¢ ‚«‚傤‚¾‚¢‚Å‚·‚¼ ‚«‚傤‚Ç‚¤‚³‚­‚¹‚ñ ‚«‚ê‚¢ ‚­‚Ñ‚ð‚«‚é ‚­‚ñ‚µ‚ã‚Ì—«•\‚ª‚µ‚Ú‚¤‚µ‚Ü‚µ‚½ ‚±‚¤‚°‚« ‚±‚¤‚»‚ñ‚³‚ñ ‚±‚¤‚䂤 ‚±‚̐l•¨‚ÍŽÀÝ‚µ‚Ü‚¹‚ñ ‚±‚낳‚ê‚éI ‚²‹@Œ™Žæ‚è ‚³‚¢‚Ö‚ñ‚¹‚¢ ‚³‚¢‚فJ‚¤ ‚³‚ñ‚©‚¢ ‚µ‚« ‚µ‚傤‚è ‚¹‚ñ‚߂‚µ‚Ü‚µ‚½ ‚º‚ñ‚ß‚Â ‚º‚ñ‚߂‚µ‚Ü‚µ‚½ ‚»‚¤‚¢‚¦‚΋‚½‚悤‚È ‚»‚¤‚³‚­ ‚»‚̏ê‚Å”z’u ‚»‚ê‚͈Ⴄ ‚»‚ñ‚¯‚ñ ‚»‚ñ‚ȃoƒJ‚È ‚½‚¢‚« ‚½‚¢‚«‚á‚­ ‚½‚½‚©‚¢‚Í‚¨‚í‚Á‚½ ‚½‚Ý ‚¿‚å‚Á‚Æ‚µ‚©o”Ô‚ª‚È‚¢ ‚¿‚è‚å‚­ ‚Â‚Ô‚Ä ‚‚ԂĂ̖¼Žè ‚Ä‚«‚ɂ‚©‚Ü‚Á‚½II ‚Ä‚«‚ð ‚µ‚‚ꂢ‚±‚‚¾‚Á‚ĉ½H ‚Æ‚¤‚½‚­‚ª‚¹‚ß‚±‚ñ‚Å‚«‚Ü‚µ‚½ ‚Ƃ炦‚Ü‚µ‚½ ‚È‚É‚ð‚®‚¸‚®‚¸‚µ‚Ä‚¨‚ç‚ê‚é‚Ì‚Å‚·‚© ‚È‚ñ‚Å‚â‚Ë‚ñ ‚É‚ª‚· ‚Í‚¢‚Ú‚­ ‚Ђ傤‚낤‚ð‚Æ‚ç‚ꂽI ‚Ô‚è‚å‚­ ‚Ô‚ñ‚Ø‚¢‚¿‚á‚ñ ‚Ô‚ñ‚Ø‚¢H ‚Ö‚¢‚µ ‚Ö‚ñ‚¹‚¢ ‚Ù‚¤‚±‚­ ‚Ù‚©‚É‚·‚邱‚Æ‚Í‚È‚¢‚Ì‚Å‚·‚©B ‚Ù‚©‚É‚â‚邱‚Æ‚Í‚È‚¢‚Ì‚Å‚·‚©H ‚Ù‚Ç‚±‚µ ‚Ù‚è‚å ‚Ü‚³‚©‚Ì“WŠJ ‚݂‚©‚è‚Ü‚¹‚ñ‚Å‚µ‚½ ‚Þ‚¸‚©‚µ‚¢‚悤‚Å‚· ‚ß‚µ‚©‚©‚¦‚é ‚à‚¤‹–‚³‚Ë‚¥ ‚â‚ÁA‚â‚ç‚ꂽII ‚â‚é‹C‚È‚­‚·ƒŒƒxƒ‹ ‚悳‚ñ ƒAƒCƒeƒ€ ƒAƒhƒoƒCƒU[ ƒCƒNƒ][ ƒGƒŠ[ƒg ƒI[ƒvƒjƒ“ƒO ƒJƒN ƒJƒNŠˆ–ô ƒQ[ƒ€ ƒRƒEƒ\ ƒRƒ}ƒ“ƒhŽÀs ƒRƒƒ“ƒgŠó–] ƒR[ƒG[ ƒR[ƒG[ƒeƒNƒ‚ƒQ[ƒ€ƒX ƒSƒ~ ƒVƒiƒŠƒI ƒVƒiƒŠƒI‘I‘ð ƒVƒiƒŠƒI‚P ƒV[ƒU[ ƒXƒJƒEƒg ƒXƒ^[ƒg ƒXƒe[ƒ^ƒX ƒXƒe[ƒ^ƒX‚̈Ӗ¡‚́H ƒ_ƒCƒ„ƒ‚ƒ“ƒh‚͍ӂ¯‚È‚¢ ƒ`ƒ‡ƒC–ð ƒf[ƒ^ ƒiƒM ƒiƒM‚³‚ñƒIƒXƒXƒ ƒlƒ^ ƒlƒbƒg‚Å ƒlƒbƒg‚Å”ƒ‚¦‚é ƒnƒYƒŒ ƒnƒ€ ƒoƒJƒLƒƒƒ‰ ƒtƒ@ƒ~ƒRƒ“ ƒtƒ@ƒ~ƒŠ[ƒRƒ“ƒsƒ…[ƒ^ ƒtƒ‰ƒŒ‚½ ƒuƒƒO ƒvƒŒƒC ƒwƒbƒhƒnƒ“ƒeƒBƒ“ƒO ƒƒV‚Í‚±‚±‚É’u‚¢‚Ä‚­‚¼I ƒ„ƒŠƒ`ƒ“ ƒŠƒ“ƒN ƒ[ƒv ˆê‰ÆŠFŽE‚µ ˆêŒ‚Ž€ ˆêÄ ˆê”­‰® ˆê‹R“–ç ’šŒ´ ’š•ò –œ”\ –œ”\Œ^ ŽO‘Žu ŽO‘ŽuƒVƒŠ[ƒY‚Í‚±‚ê‚ðŽQl‚É‚µ‚Ä‚¢‚é ŽOš Žu ŽOë“ •s‹`— ’†‰›‚Ö‚Ì”½— ’O—zŒS ‹ã]ŒS —¢‚Ì›@—Y —\ŽZ “ñŒN‚Ç‚±‚낶‚á‚È‚¢ “ñŒN‚ÉŽd‚¦‚é “ñ—¬ ŒðÂ ŒðÂ¬—§ l“¿ lÞŠl“¾ lÞ”­Œ@ lŽ¿ mŒN ’‡é ’‡‰n “`à‚ÌŽn‚Ü‚è ’áŒ¸ ‘Ì—Í ‰½‚©‚ç‚·‚ê‚΂¢‚¢‚́H ‰½“x‚Å‚à“®‚¯‚éI ‰½ŒÌ‚»‚±‚É‹‚éIH Ž˜’† M’· ‘¤‹ß ‚¾‚炯‚Ì’j ™M˜§ ŒZ–… ŒZ’í ŒZ’í× ŒZ’팖‰Ü Œõ‰h ‘SŠªƒZƒbƒg ‘S–Å ‘S‚WŠª Œöšó Œö‘·瓉 Œö‘·瓚‚Æ‚ÌŒƒ“¬ Œöàõ Œö•¢ Œö‘i Œö˜H ‹¤“¯ìí •ºŽm •ºŽm‚²‚Æ •º–@‘ •º—Æ •º—ƍU‚ß “à­ “à­Œ^ —â‹ö –}« ˆ¢p ˆ¢p‚Ì’Bl ˆŒY o¢ o–z “ ‰‘㠏‰‘ãŽOš Žu ‰¬Œ÷ ‰í ‰Šú”z’u‚Ì–­ ‰–h‰q ‰w ‘Oü Œ• ‘nì ‘nìl•¨ —«”õ —«”õ‚ð’Ç‚¢‹l‚ß‚é —«”õƒ‰ƒu —«“x —«à —«ûg‚ð’Ç‚¢•Ô‚· —«ûj„‚µ —«ûj”h —«•\ —«•\‚ƐeÊ —«•\‚̈âŽu —«•\Ž€–S —«•\”z‰º Œ÷Ñ •Œ¾ —E–Ò •×‹­ •×‹­‚É‚È‚é Ÿ‚Ä‚é‚킯‚ª‚È‚¢ Ÿ—˜ ŒMŒ÷ •ïˆÍ •ïˆÍ–Ô –k•½ –k•û‚Ì—Y –k•ûŒªŽO \Žµ’Á‚̏”Œò ”ŽŠw ŽQl ŽQl‚É‚È‚é ŽQ–d ”½Œ‚ ”½“Ÿ‘쓯–¿ Žû“ü Žæˆø ’@‚«ã‚° ¢‚µ•ø‚¦‚é ŽjŽÀ Žj‘ Ži“k ‹gì‰pŽ¡ –¼Žè –¼Ì –¼–å –¼”n ŒNŽå ŒNŽå‚Ì–½‚ð‹~‚¤ ŒNŽå‘I‘ð ŒN— ˜C•z ˜C•z‚Ì’m—Í’á‚¢ ˜C•z‚Ì— Ø‚è ˜C•zƒJƒbƒRƒCƒC ˜C•z–³‘o ˜C”Í Œà Œà‚Ì‘b Œà« Žü‘× Žüàï ˜a‰ð ¤l ¤”„ãŽè ‘P­ “y’n‚É‚Í‹à‚ª‚©‚©‚é ˆ³“|“I•º—͍· ˆ³Ÿ Œ˜‚¢ •ñ ‘ˆõ ŠO‚· ŠOŒð ŠOŒðŒðÂ ŠOŒ© ‘½Ž¯ –铦‚° ‘像[ƒv ‘åŽi”n ‘å‹™ ‘å“s“ ‘å—Ê Ž¸‘Ô Ž¸”s •òæ ’D‰ñ Žq‚¾‚­‚³‚ñ ŽqŒh Žq•û E—Z –Г¿ ŒÇŒR•±“¬ Šw‚Ô ‘· ‘·ˆê‘°‚ɍ¦‚Ü‚ê‚é ‘·Œ˜ ‘·Œ˜ŽEŠQ ‘·Žq‚R‘ã‚ÉŽd‚¦‚é ‘·‰Æ‚R‘ã‚ÉŽd‚¦‚é ‘·Œ  ‘·ô ‘·ôƒtƒ@ƒ“ Žç”õ“IŒNŽå Š®Ÿ Š®•• Š®¬¡‘O Š®Œ‹ Š¯“n‚̐킢 •ó’T‚µ‚Ì’Bl ŽÀ‚͐¦‚¢Ž–‚â‚Á‚Ä‚Ì‚¯‚½ ›Š¯ˆê‘| h« Q•Ô‚è Žõt ê‰¡ ŽËŽEà‚à—L—Í «ŒR ¬‹ª ¬•¨ ¬à ­”¸‰s ŽR‘¯‚É‚È‚é Šâ”g Šª•¨ ”N’·ŽÒ —c’é‹~o —c•½ —HB ŒšˆÀ‚ÌŽµŽq •Ùã‚ª—§‚ ‹| ‹|–î ‹|p ˆø‚«”²‚« ˆø‚«”²‚«ƒQ[ ˆø‚«”²‚¯‚邾‚¯ˆø‚«”²‚­ Žã‚¢ ’£ŒM ’£郃 ’£”ò ’£˜D‚Æ‚ÌŠÖ‚í‚è ‹­‘偛 ‹­‰^ –ð‚É—§‚ÂŒRŽt ‘Ò‹@ ŒãŒpŽÒ‘ˆ‚¢ ™B ™Ž ]ŒZ’í “¿Œ] “¿–d S‹·‚¢‚ȁ[‚¨‘O ’‰b “{‚è ‹}Ž€ ‰ö—Í ‘§Žq ˆ«‚Ó‚´‚¯•KŽŠ ˆ«–𠈫­ ˆ«‹s”ñ“¹ î•ñ î•ñ“›”²‚¯ ‹ð« ‹ð‘§ ‰ù“ ¬‚èã‚ª‚è ¬Œ÷ í—͏W’† í—ª Žè‚Ô‚ç‚Å“¦‚°‚½‚ñ‚©‚¢I Ël ³”F Ž‚Á‚Ä‚¢‚©‚ñ‚©‚¢I Ž‚Á‚Ä‹A‚êƒoƒJ •ß‚炦‚Ü‚µ‚½ •ß”› •ß—¸ ‘{õ T‘i —gF —gF‚𖾂¯“n‚· “P‘Þ U‚ß‚ç‚ê‚é U‚ߍž‚܂ꂽII UŒ‚ U—ª U—ª–{ •ú˜QŽÒ •ú‰Î–‚ ­Ž¡‰Æ ”s–k ”s–k‚ð—Æ‚É ”sí ”sŽ€ ŽUŠJ “G‚Í‹­‘å •¶l •¶‘ä •¶˜a •¶Ë •¶–ñ •¶ãÙ •¶‹ ŽaŽñ V‘ •ûˆÊ •û“V‰æŒ Ž{‚µ “ú‹L ¸i º—ó’é ŽžŠÔØ‚ê Œi¡ ’q« ˆÃŽE ˆÃŽE‚³‚ê‚È‚¢ –\ŒN ‘•¨ ‘Ð ‘‚˜¡ ‘‚‰b ‘‚‘€ ‘‚‘€‚Æ‹Œ’mH ‘‚‘€‚É”s–k ‘‚‘€‚ɍ~•š ‘‚‘€P—ˆ ‘‚‘€”z‰º ‘‚‘€”z‰º‚Å‚à¸Ši ‘‚Ž‚R‘ã‚ÉŽd‚¦‚é ÅŒÃŽQ Å‹­ Å‹­“`à•àV‚̃z[ƒ€ƒŒƒX’B‚̂悤‚É –{ –{ì‚Ì‚Ý‚Ì“oê –{‰ –{•Ò ŽéŽ¡ Žé‘R —›l —›lŠˆ–ô —›–L ‰Ë‹ó “‰€‚̐¾‚¢ —Àj —kH ŠyŸ ’Æ ‘„ Œ —Í‘åD‚« Œ —ÍŽÒ Œ –dp” Œ –dpô ‹@‚ðŒë‚é ‹@“®—Í ‹@•q‚È‘·Œ˜ ŽŸ‚©‚玟‚Ö ³Žj ³Žj‚Ɖ‰‹Z‚ō·ˆÙ‚ª‚ ‚é ³Žj‚Ɖ‰‹`‚ňႤ •—Í •—Í‚É•¨‚ðŒ¾‚í‚· •—͍· •Œ÷ •ŒM •« •«@ —ðŽj —ðŽj‘ Ž€‚ñ‚¾‚͉̂º—Ÿ‚Ì‚¹‚¢H Ž€‚ñ‚¾‚Ì‚ÍŽ}‚Ì‚¹‚¢H Ž€‚ñ‚¾‚̂́DDD“ä Ž€–v Ÿr–Å ŽEl‹¶ …ŒR “ð“ì “ð—z ‰Í–k Ž¡¢‚Ì”\b —Œ—z ^… —¬˜Q‚̐l¶ ŠC‘¯’ˆÓ Á‘§•s–¾ Á‹É“I’jŽq —ÁB a‚¢ –žŠz‰ñ“š ‰‰‹` ‰‰‹`‚Ì•û‚ªŠˆ–ô Š¿’© Š¿àï –Ÿ‰æ”Å‚à‚ ‚é àMŠÖ‚̐킢 Œƒí ‰Î‚É•ï‚Ü‚ê‚é ‰Î‚ÌŠC ‰ÎŽ–‚Å‚à—a‹à’Ê’ ‚¾‚¯‚ÍŽ‚Á‚Ä“¦‚°‚½‚¢ ‰ÎÐ ‰ÎŒv ‰ÎŒv‚ÌŒ÷ß ‰ÎŒv‚ÌˆÐ—Í ‰Š‚̃oƒŠƒP[ƒh ‰G‡‚̏O –³ Å“yìí ”R‚₹”R‚₹II ”šÎ •ƒ •¨Œê “Á‹Z “ÁŽê•Ší “ÁŽê”\—Í “ÁŽê”\—Í•t—^ “ÁŽê”\—Í•t‰Á “Æ—§ŒNŽå ‹·—Ê –ҏ« Œ£’é—i—§ Œ£ô Ž‚Žq•±v Šl‚Á‚Ä‚·‚®Žg‚¤ Œº“¿ ‹ÊŽ£ ‹ÊŽ£ƒQƒbƒg‚¾‚ºI ‰¤ˆò ‰¤âê ŠÃ”J ŠÃ”J–³‘o ¶ŠUŒ»–ð ‰æ‘œ ˆÙí‚ÉŒ˜‚¢‘·Œ˜ ˆÙ“x ˆÙ–¯‘°‚ÉŒ™‚í‚ê‚é ˆÙ–¯‘°“¢”° ‰u•a •aŽ€ ŠàŽ€ ”­ˆÄŽÒ ”­Œ© “o—p c’é ‰vB ḍ] ‘Šê ‘Š’k–ð –µ ’m« ’mŒbŽÒ ’mŒb‘Ü ’m–d ’mŽ¯l d”h Œé ”Ht ”HtŽEŠQ ˆÚ“® ’ö• ÅŽû ‹ó”’’n ’[–ð ô—ª ŽZ”‚à“¾ˆÓ ŽZ–@ ŽZp •Ä”„ •Ä”ƒ âô•vl âôŽ± âô–F ‹I—ì ×–E Ð‰î â‚¦ŠÔ–³‚¢í‚¢ —…ŠÑ’† ”üŽü˜Y ”ü—˜AŠÂ‚ÌŒv ‹` ‹`ŒZ’í ‹`Œö ‹`— ˜VàÔ ”\—Í ’E‘Þ ŽîᇠŽ©“® Ž©Ìc’é ‹»”e —Ǐ« ‹ê“÷‚̍ô ‹ê“÷‚ÌŒv ŒtB —ŽÎ —ŽÎ’ˆÓ ’˜ì ’˜ì‚P–œ“_ˆÈã ’˜‘ “Ÿ‘ì “Ÿ‘쌙‚¢ “Ÿ‘ìænŽE “Ÿ‘ì”z‰º Ó‹Ô 蒯—Ç‚Æ‚ÌŠÖŒW‚́H äïàî äïàî‚ƃOƒ‹ åb] å† ŒŒ‰ s¤l å͏Рå͏ЂƌŒ‰ å͏p å͏p‚ðŒ©ŒÀ‚é å͏p‹­‚¢ å͏p–Å–S å͏p”z‰º — Ø‚ç‚ê — Ø‚è — Ø‚è‚̉ʂĂɏˆŒY —T•Ÿ‚ȉƂ̏o –J”ü ”e‰¤ Œ©—£‚³‚ê eª Œv—ª ŒvŽZ ŒP—û ‹L‰¯‚Ì’Bl Ý’è Œë‰ð‚Ől‚ðŽE‚· “Ç‚Ý•¨ ’N‚©‚̐e•ƒH ’N‚à‹‚È‚¢ ’NH æ|Œ¾ ”Š‹—º –d—ª Œª‹• ‹‘° •nŽã •n‘Š ”ƒ‚¢•¨ ”ƒ‚¤ ”ƒ‚¦‚é Ž‘‹à æɃN æÉ詡 æÉ詡‚ª‚â‚é‹C–žX æÉ詡‚Ì“Ç‚ÝŒë‚è ‘¯‚ ‚ª‚è ‘¯“¢”° Ž¿VS” Ž¿‘f Ô“e”n Ô•Ç‚̐킢 æøçW g“à‚Ì•sK ŒRŽt ŒRŽtžH‚­ “]X “]g —A‘— ‘Þ‹p “¦‚ª‚· “¦‘– ’Êí ˜Aí ˜A‘±•ú‰Î ˜A‘±•ú‰Î”Æ ˜A‘±•ú‰Î”Ǝ鎡 iŒ¾ ˆí˜b ‰ßŽ¸ ”z‰º ”zü y‘f X‘Ô –ìS‰Æ “S‚ÌŠÛ‚¢œ‚̂悤‚ȃgƒQƒgƒQ‚Ì•t‚¢‚½•¨‚Á‚Ä‚±‚Æ “SƒAƒŒƒC “S•Ç –g ’È ’·ŒZ ’·–½ ’·ˆÀ ’·Žõ ’·¹ ŠJ”­ ŠJ”­’S“– ŠÖ‰H ŠÖ‰H‚É–½Œî‚¢ –h‰q –h‰q¬‚é –h‰q¬Œ÷ –h‰qí ~•š ~« ’ÂŽõ ’‰ž ’ÂŒ] ’“o ’“o‚Ì•ƒ ’‹I “©Œª “©Œª”z‰º —£”½ —£ŠÔ‚ÌŒv —‹ —‹”– ŠØ“– ŠØ–ñ ŠØ‹ ŠØée ”ò“ ”ò« H—¿–h‰q H—Æ ‰ìŽ€ Žñ‚ðŽa‚é ”n ”np ”n’´ ”n“« ‹R“sˆÑ ‚‘]H é° é°« ˜Dl Œ{˜] ‰©ŽË ‰©‹Ð‘¯“¢”° ‰©‘c ‰©ŠW ‰©–厘˜Y { | ‚P‚V’Á‚̏”Œò ‚P‚X‚Q”N–v ‚R–œ‚Tç‘΂Rç ‚R‚U‘ ‚Vl‚ÌŒãŒpŽÒŒó•â ‚Wl ‚j‚n‚d‚h

L


‚±‚̍L‚Í60“úˆÈãXV‚ª‚È‚¢ƒuƒƒO‚É•\Ž¦‚ª‚³‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B

ˆÈ‰º‚Ì‚¢‚¸‚ê‚©‚Ì•û–@‚Å”ñ•\Ž¦‚É‚·‚邱‚Æ‚ª‰Â”\‚Å‚·B

E‹LŽ–‚Ì“ŠeA•ÒW‚ð‚¨‚±‚È‚¤
Eƒ}ƒCƒuƒƒO‚́yÝ’èz „@yLÝ’èz ‚æ‚èAu60“úŠÔXV‚ª–³‚¢ê‡v ‚Ì uL‚ð•\Ž¦‚µ‚È‚¢v‚Ƀ`ƒFƒbƒN‚ð“ü‚ê‚Ä•Û‘¶‚·‚éB


×

‚±‚̍L‚Í1”NˆÈãV‚µ‚¢‹LŽ–‚Ì“Še‚ª‚È‚¢ƒuƒƒO‚É•\Ž¦‚³‚ê‚Ä‚¨‚è‚Ü‚·B